Stronghold Kingdoms

ACORDO DE TERMOS DE USO

Última atualização em 25 de outubro, 2010

VOCÊ DEVE LER ATENTAMENTE O SEGUINTE ACORDO DE TERMOS DE USO DO STRONGHOLD KINGDOMS (OS "TERMOS DE USO" OU "ACORDO"). SE VOCÊ NÃO CONCORDA COM TODOS OS TERMOS DESTE ACORDO, VOCÊ NÃO DEVE INSTALAR, USAR, OU ACESSAR O SOFTWARE OU SERVIÇO. POR FAVOR, EXCLUA O SOFTWARE IMEDIATAMENTE. SE VOCÊ TIVER COMPRADO O SOFTWARE DE UM REVENDEDOR, DEVOLVA-O DENTRO DE 30 DIAS EM SUA CAIXA COM TODOS OS MATERIAIS INCLUSOS QUE FORAM FORNECIDOS A VOCÊ.

Os termos “Firefly”, “nós”, “nosso(a)” e “nossos(as)” quando usados nestes Termos de uso referem-se a FireFly Studios Limited. Os termos “você”, “seu(sua)” quando usados nestes Termos de uso referem-se a qualquer usuário de nosso Jogo (como definido abaixo).

Bem-vindo ao "Stronghold Kingdoms" (o "Jogo"). O jogo inclui dois componentes: (a) o programa, software, bem como todo material e documentação que o acompanha (coletivamente, o "Cliente do jogo") e (b) o serviço online proprietário da Firefly (o "Serviço"). Seu uso do serviço está sujeito a estes Termos de uso, os quais devem ser aceitos antes de poder usar o Cliente do jogo ou o Serviço.

1. Concessão de licença limitada de uso do serviço

Sujeito a seu acordo e consentimento contínuo destes Termos de uso, você pode usar o serviço apenas para seu entretenimento pessoal acessando-o com um Cliente do jogo autorizado e não modificado. Você não pode usar o serviço com outro propósito, ou em ligação com outro software, a menos que tenha autorização da Firefly.

2. Limites adicionais da licença

A licença concedida a você na Seção 1 está sujeita às limitações estabelecidas na Seção 1 e nesta Seção 2 (coletivamente, as "Limitações da licença"). Qualquer uso do serviço ou do cliente do jogo em violação das Limitações da licença serão considerados uma violação dos direitos da propriedade intelectual da Firefly e do jogo. Você concorda que NÃO IRÁ, sob quaisquer circunstâncias:

a) utilizar trapaças, software de automação (robôs), hacks, modificações ou qualquer outro software, banco de dados ou script de terceiros não autorizados, concebidos para modificar a experiência de jogo e/ou seus serviços;

b) explorar o jogo ou qualquer das suas partes, incluindo, sem limitação, o serviço, para qualquer fim comercial, incluindo, sem limitação (a) para acumular qualquer moeda, itens ou recursos do jogo para venda fora do jogo; ou (b) executar serviços no jogo em troca de pagamento fora do jogo, como nivelamento de poder, por exemplo;

c) vender, conceder um interesse de segurança ou transferir reproduções do jogo para outras partes de qualquer forma não expressamente autorizada no presente contrato, nem deve você alugar ou licenciar do jogo para outros;

d) usar qualquer software não autorizado de terceiros que intercepta, "minera", ou de outra forma coleta informações a partir ou através do jogo ou do serviço, incluindo, sem limitação, quaisquer programas que leiam áreas utilizadas pelo jogo para armazenar informações sobre um personagem, uma aldeia, ou qualquer outro conteúdo ou aspecto do ambiente do jogo; desde que, no entanto, a Firefly poderá, a seu único e absoluto critério, permitir o uso de determinadas interfaces de usuário de terceiros;

e) modificar ou causar a modificação de qualquer arquivo que seja parte do cliente do jogo ou o serviço de qualquer maneira não expressamente autorizada pela Firefly;

f) hospedar, fornecer ou desenvolver serviços de mediação para o jogo ou serviço, ou interceptar, emular ou redirecionar os protocolos de comunicação utilizados pela Firefly de qualquer maneira, com qualquer finalidade, incluindo, sem limitação, a reprodução não autorizada na internet, jogo em rede, ou como parte de redes de agregação de conteúdos;

g) facilitar, criar ou manter qualquer ligação não autorizada com o jogo ou o serviço, incluindo, sem limitação (a) qualquer ligação a qualquer servidor não autorizado que emule, ou tente emular, o serviço; e (b) qualquer ligação usando programas ou ferramentas não aprovadas expressamente pela Firefly; ou

h) perturbar ou auxiliar na ruptura de (i) qualquer computador utilizado no suporte do serviço (cada um sendo um "servidor" ); ou (ii) qualquer outra experiência de jogo do jogador. QUALQUER TENTATIVA DE INTERROMPER OU PREJUDICAR O SERVIÇO

A OPERAÇÃO LEGÍTIMA DO CLIENTE DO JOGO PODE SER UMA VIOLAÇÃO DAS LEIS PENAIS E CIVIS. Você concorda que não violará qualquer lei ou regulamento em ligação com seu uso do cliente do jogo ou do serviço;

i) fazer engenharia reversa, descompilar, ou desmontar o jogo, exceto quando esta atividade for expressamente permitida pela legislação aplicável, apesar desta limitação;

j) utilizar o jogo ou serviço para enviar e-mails não solicitados, incluindo, não limitando-se a, promoções ou publicidade de produtos ou serviços.

3. Elegibilidade e requisitos de acesso

a) você representa que é um adulto em seu país de residência. Você concorda com estes Termos de uso em seu nome e, a seu critério, no nome de até três (3) filhos menores dos quais você é um pai ou responsável e autoriza-o(s) a utilizar a conta que você criar no serviço.

b) este jogo é jogado na internet através do serviço prestado pela Firefly. Você reconhece e concorda que você é o responsável por adquirir a sua própria conexão com a internet e é responsável por todo custo com telefone e com acesso à internet, juntamente com todo o equipamento necessário, sua manutenção, reparos ou correções incorridos na manutenção da conectividade com o serviço.

4. Propriedade

4.1 Todos os direitos e título no e para o jogo (incluindo, sem limitação, quaisquer contas de usuário, títulos, computador código, temas, objetos, personagens, nomes de personagens, histórias, diálogo, frases de efeito, localizações, conceitos, imagens, animações, sons, composições musicais, efeitos áudio-visuais, métodos de operação, direitos morais, qualquer documentação relacionada, "applets" incorporados no cliente do jogo, transcrições das salas de chat, publicações em fóruns, e-mails no jogo, informações de perfil de personagem, registros de jogos usando o cliente do jogo, e o software do cliente do jogo e dos servidores) são propriedade da Firefly ou seus licenciantes. O jogo e o serviço são protegidos por um leis da Inglaterra e leis internacionais, e pode conter certos materiais licenciados em que os licenciantes de Firefly podem fazer valer os seus direitos no caso de qualquer violação do presente Acordo.

4.2 Além disso, você reconhece que o jogo e o conteúdo utilizado e em conexão com o jogo é protegido por direitos autorais, marcas registradas, e outros direitos de propriedade da Firefly ou de seus fornecedores, com seus títulos expressamente reservados, e que você não possui quaisquer direitos sobre qualquer um dos mesmos, expressos ou implícitos, além dos concedidos especificamente nestes Termos de uso.

5. Conta, nome de usuário e senha

A fim de jogar o jogo você terá de configurar uma conta concluindo o processo de registo (a "Conta" )." Durante o processo de registo, pode ser necessário criar um perfil e selecionar um nome de usuário e senha únicos (coletivamente referidos a seguir como "informações de acesso"). Ao criar tal conta, pode ser necessário que você forneça algumas informações pessoais à Firefly. Você concorda que fornecerá informações corretas à Firefly quando solicitado, e que você vai atualizar essa informação imediatamente após sua mudança. A falha ao fazê-lo pode resultar em suspensão ou término da conta. Você não pode compartilhar a conta ou as informações de acesso com ninguém, exceto como expressamente aqui estabelecido. Qualquer informação pessoal que é fornecida a nós desta forma está sujeita aos termos de nossa Política de privacidade.

6. Não existem direitos de propriedade de conta

NÃO OBSTANTE QUALQUER COISA AO CONTRÁRIO NESTE DOCUMENTO, VOCÊ RECONHECE E CONCORDA QUE NÃO POSSUI NENHUMA PROPRIEDADE NA CONTA, E VOCÊ AINDA RECONHECE E CONCORDA QUE TODOS OS DIREITOS SOBRE A CONTA SÃO E SERÃO SEMPRE PROPRIEDADE E BENEFÍCIO DA FIREFLY.

7. Suspensão/Exclusão da conta

A FIREFLY PODERÁ SUSPENDER, CANCELAR, MODIFICAR OU ELIMINAR CONTAS A QUALQUER MOMENTO POR QUALQUER MOTIVO OU SEM MOTIVO, COM OU SEM AVISO A VOCÊ. Para fins de explicação e não limitação, a maioria das contas suspensas, terminadas e/ou excluídas são resultado de violações destes Termos de uso.

8. Código de conduta

8.1 Como com todas as coisas, o uso do jogo e do serviço é regido por certas regras. Estas regras (o "Código de conduta" ), mantido e aplicado exclusivamente pela Firefly, deve ser respeitado por todos os usuários. É sua responsabilidade conhecer, compreender e respeitar o presente Código de conduta. As seguintes regras não devem ser exaustivas, e a Firefly reserva-se o direito de determinar qual a conduta que considere ser fora do espírito do jogo e de tomar as medidas disciplinares que julgar adequadas, incluindo até a rescisão e cancelamento da conta. A Firefly reserva-se o direito de modificar este Código de conduta a qualquer momento.

8.2 Regras relacionadas a nomes e rótulos criados por jogadores.

Cada usuário será capaz de criar nomes no jogo e rótulos que serão visíveis a todos os jogadores. Estes incluem, mas não estão limitados a, nomes de jogadores, aldeias, fóruns, facções e seus lemas, e nomes de casas. Quando você optar por criar um nome ou rótulo que pode ser visto pelos outros jogadores utilizando o jogo ou o serviço, você deve respeitar as seguintes diretrizes, bem como o bom senso. Se a Firefly encontrar rótulo que determine ser ofensivo ou impróprio, ela pode, a seu critério exclusivo e absoluto, alterar o nome, remover o rótulo e/ou suspender ou encerrar o seu uso do serviço. Em particular, você não poderá usar qualquer nome:

a) Que pertença a outra pessoa com a intenção de se fazer passar por essa pessoa, incluindo, sem limitação, uma "Ligação" ou qualquer outro funcionário ou agente de Firefly;

b) Que incorpore linguagem vulgar ou que seja de outra forma ofensiva, difamatória, obscena, odiosa, racista ou de qualquer outra forma censurável;

c) Sujeito aos direitos de qualquer outra pessoa ou entidade sem autorização por escrito dessa pessoa ou entidade;

d) Que pertença a uma figura da cultura popular, celebridade ou personalidade da mídia;

e) Que seja, contenha, ou seja substancialmente semelhante a uma marca comercial ou marca de serviço, registada ou não;

f) Que pertença a qualquer figura ou deidade religiosa;

g) Que seja relacionado a drogas, sexo, álcool, ou atividades criminosas;

h) Que faça referências a ícones ou personas da cultura pop

8.3 Regras relacionadas ao "Bate-papo" e à interação com outros usuários.

Comunicar-se no jogo ou através dos fóruns do Stronghold Kingdoms com outros usuários e representantes da Firefly, seja por texto, voz ou qualquer outro método, é uma parte integrante do jogo e o serviço é referido aqui como "Bate-papo". Ao entrar em um bate-papo, você não pode:

a) Transmitir ou publicar qualquer conteúdo ou linguagem que, a critério único e absoluto da Firefly, seja considerado ofensivo, incluindo sem limitação conteúdo ou linguagem que seja ilegal, preconceituosa, ameaçadora, abusiva, assediante, difamatória, vulgar, obscena, odiosa, sexualmente explícita, racial ou de qualquer outra forma censurável, nem utilizar palavras incorretas ou de ortografia levemente diferente para contornar as restrições de conteúdo e linguagem acima mencionadas;

b) executar qualquer ação com um efeito perturbador, como por exemplo, causar que a tela de bate-papo se desloque mais depressa impedindo que outros usuários possam ler, ou a criar macros com grandes quantidades de texto que, quando usadas, pode ter um efeito perturbador sobre o fluxo normal do bate-papo;

c) interromper o fluxo normal do diálogo no bate-papo ou agir de uma outra maneira que afete negativamente os outros usuários, incluindo, mas não limitando-se a, publicação de comerciais e/ou publicidade de produtos e serviços disponíveis fora do jogo;

d) enviar mensagens não solicitadas ou indesejáveis para um único usuário ou publicar repetidamente mensagens semelhantes em uma área de bate-papo, incluindo, mas não limitando-se a, anúncios contínuos para vender bens ou serviços;

e) Comunicar ou publicar informações pessoais de qualquer usuário no jogo, nos sites ou nos fóruns relacionados ao jogo, exceto informações pessoais enviadas de usuário para outro através de mensagem privada;

f) Assediar, ameaçar, perseguir, envergonhar ou causar desconforto ou atenção indesejada para qualquer usuário do jogo;

g) Participar em qualquer ação que, segundo o parecer exclusivo e absoluto de Firefly, resultada ou pode resultar em um usuário autorizado do jogo ser "enganado" ou extorquido de seus itens, recursos, ou quaisquer outros itens que esse usuário tenha obtido através do uso autorizado do jogo;

h) passar-se por qualquer pessoa real, incluindo, sem limitação, qualquer agente ou funcionário da Firefly, nem comunicar-se no jogo de qualquer maneira concebida para fazer com que os outros acreditem que a mensagem representa uma mensagem de servidor ou que tenha sido publicada por qualquer agente ou funcionário da Firefly.

8.4 Regras relacionadas ao jogo.

A Firefly aplica as regras do jogo estritamente. A Firefly considera muito da conduta como parte do jogo, e não um assédio. Isso inclui ataques, capturas e destruição de aldeias de outros jogadores. O jogo possui um elemento de "jogador vs. jogador", portanto é bom que você lembre-se sempre de proteger-se contra possíveis ataques de outros jogadores, ao invés de entrar em contato com os representantes do serviço ao cliente da Firefly em jogo para ajudar quando você tiver sido atacado por outro jogador. Não obstante certos atos vão além do "justo" e são considerados graves violações destes Termos de uso. Esses atos incluem, mas não estão limitados a, os seguintes:

a) Utilizar ou explorar erros de projeto, características que não foram documentadas, e/ou "bugs do programa" para obter acesso a algo que não deveria estar disponível, ou para obter uma vantagem competitiva sobre os outros jogadores.

b) Conduta proibida por estes Termos de uso; e

c) Qualquer coisa que a Firefly considere contrária à "essência" do jogo.

9. Segurança das informações de acesso

Você é responsável pela manutenção da confidencialidade das informações de acesso, e você será responsável por todos os usos da informações de acesso, autorizados por você ou não. Caso você confirme, ou tenha suspeitas com fundamento, qualquer quebra de segurança, incluindo as que não tenham resultado em perdas, roubo, ou divulgação não autorizada de informações de acesso, você deve notificar a Firefly imediatamente através de http://support.strongholdkingdoms.com ou enviando um e-mail para dataprotectionofficer@fireflyworlds.com.

10. Correções e Atualizações

A Firefly terá o direito de implementar ou fornecer correções, atualizações e modificações para o jogo, conforme necessário. Estas correções, atualizações e modificações do jogo deve ser instaladas para que o usuário possa continuar a jogar o jogo. Com este propósito, a Firefly pode, de tempos em tempos, atualizar o jogo remotamente, incluindo, mas não limitando-se a, o Cliente do jogo que reside em sua máquina, sem seu conhecimento ou concessão específica, e por meio desta você concede à Firefly o consentimento de implementar tais correções, atualizações e modificações ao jogo.

11. Propriedade/Venda da conta ou itens virtuais e aquisição de itens virtuais

11.1 A Firefly não reconhece a transferência de contas de jogo. Você não pode comprar, vender, doar ou comercializar qualquer conta, ou oferta de compra, venda, doação ou comércio de qualquer conta e qualquer tentativa será anulada e não terá efeito. A Firefly é proprietária, possui licença ou direitos sobre todo o conteúdo que aparece no jogo. Você concorda que você não possui direito ou título algum sobre qualquer conteúdo, incluindo, sem limitação a, itens do jogo e associados com o jogo, incluindo mas não limitado a "Cartas de estratégia", "Pontos de cartas", "Fichas prêmio" ou Coroas FireFly que estejam presentes ou tenham sido originados do jogo, ou qualquer outros atributos associados à conta ou armazenados no Serviço, exceto quando especificados nestes Termos de uso. A Firefly pode, de tempos em tempos, fornecer itens do jogo gratuitamente (seja como parte de uma promoção, ou não) mas não tem nenhuma obrigação de fazê-lo e pode suspender ou retirar o direito de obtenção destes itens no jogo ao seu critério.

11.2 A Firefly não reconhece quaisquer supostas transferências de propriedade virtual executadas fora do jogo, ou qualquer venda, doação ou comercialização no "mundo real" de tudo o que aparece ou que tem origem no jogo. Assim, você não pode vender itens de jogo, ou itens relacionados com o jogo, incluindo, mas não limitado a Cartas de estratégia, Pontos de cartas, Fichas prêmio ou Coroas Firefly por dinheiro "real", ou trocar esses itens ou Coroas Firefly por valor fora do jogo.

11.3 Se você desejar adquirir itens para usar no jogo (ou itens relacionados com o jogo, incluindo Cartas de estratégia, Pontos de cartas e Fichas prêmio) você só poderá fazê-lo usando Coroas Firefly. As Coroas Firefly podem ser compradas com um cartão de crédito ou qualquer outro sistema de pagamento de terceiros como notificado a você de tempos em tempos. Ao pagar por Coroas Firefly, será requisitado de você pela Firefly ou por seus fornecedores terceiros que forneça certas informações relacionadas à sua compra, incluindo, sem limitação, cartão de crédito e outras informações. Ao fazer uma compra, você representa e garante a cada vez que (i) possui a idade legal para formar uma ligação contratual ou possui no mínimo 18 anos (qualquer que seja maior) e (ii) você tem o direito de utilizar a forma de pagamento selecionada por você. Qualquer informações que você fornecer no curso de suas operações serão tratados pela Firefly da maneira descrita na nossa Política de Privacidade, http://pt.strongholdkingdoms.com/PrivacyPolicy.pt.html. Você concorda em pagar todas as despesas incorridas por você ou quaisquer usuários da sua conta e do cartão de crédito (ou qualquer outro mecanismo legal de pagamento). Você também será responsável pelo pagamento de quaisquer impostos aplicáveis relativos a sua compra.

11.4 Para evitar dúvidas sobre as Coroas Firefly: (i) não podem ser transferidas, vendidas ou trocadas por dinheiro, bens ou serviços; (ii) não possuem valor monetário; (iii) não constituem moeda ou bens; (iv) expirarão (se não forem utilizada para adquirir itens do jogo) no prazo de 90 dias após a compra; e (v) não são reembolsáveis, exceto no caso de cancelamento da compra a qualquer momento antes que você receba a notificação de que suas Coroas Firefly foram transferidas para sua conta.

12. Alterações do Acordo de termos de uso ou do jogo

A Firefly reserva-se o direito de, a seu único e absoluto critério, alterar, modificar, acrescentar, suplementar ou excluir qualquer um dos termos e condições do presente Acordo em qualquer momento, incluindo, sem limitação, políticas de acesso, disponibilidade de qualquer característica do jogo ou do serviço, número de horas de disponibilidade, conteúdo, dados, software ou equipamento necessário para acessar o jogo ou o serviço, aplicáveis com ou sem prévio aviso; porém, mudanças materiais (determinados sob critério único e absoluto da Firefly) serão divulgada da seguinte maneira: A Firefly fornecerá a você notificação de tais alterações através de um processo de patch, ou por e-mail, carta, publicação no site, janela pop-up, ou anúncio no jogo. Caso quaisquer futuras alterações ao presente Acordo forem inaceitáveis para você ou fizerem com que você não mais esteja em conformidade com este Acordo, você deve parar de utilizar o Jogo e a Conta imediatamente. O seu uso continuado do Jogo após qualquer revisão deste Acordo constitui a sua completa e irrevogável aceitação de qualquer e todas essas alterações. A Firefly pode alterar, modificar, suspender, ou descontinuar qualquer aspecto do Jogo a qualquer momento. A Firefly pode também impor limites sobre determinadas características ou restringir o seu acesso a partes ou à totalidade do Jogo sem aviso prévio ou responsabilidade.

13. Cessação

TEste Acordo está em vigor até ser rescindido. Você poderá rescindir este acordo encerrando a conta e deixando de acessar o cliente do jogo. No caso que você encerrar ou violar este Acordo, você perderá o seu direito sobre todo e qualquer pagamento que você possa ter feito e reconhece a perda de toda a moeda do jogo, além de itens, incluindo, mas não limitados a "Coroas Firefly", "Cartas", "Pacotes de cartas", "Fichas prêmio", "Pontos de cartas" e "convites de jogos". Você concorda e reconhece que você não tem direito a qualquer reembolso de qualquer valor que tenha sido pré-pago no nome da Conta antes de qualquer rescisão deste Acordo. A Firefly pode cancelar o presente Acordo com ou sem aviso prévio encerrando a conta como definido na Secção 7. As disposições das Secções 4, 7, 11 e de 14 a 20 permanecem mesmo depois de qualquer rescisão do presente Acordo.

14. Isenção de Garantia

O JOGO E O SERVIÇO SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO" E A FIREFLY NÃO GARANTE QUE O JOGO OU O SERVIÇO SERÃO ININTERRUPTOS OU SEM ERROS, QUE OS DEFEITOS SERÃO CORRIGIDOS, OU QUE O JOGO OU O SERVIÇO ESTEJAM LIVRES DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS. A FIREFLY EXPRESSAMENTE RENUNCIA TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, QUALIDADE SATISFATÓRIA OU ADEQUAÇÃO A QUALQUER PROPÓSITO OU UTILIZAÇÃO, E NÃO-VIOLAÇÃO.

15. Duração do Serviço

A Firefly não garante que continuará oferecendo acesso ao serviço ou dando suporte ao jogo. A Firefly poderá, a seu exclusivo critério, deixar de fornecer qualquer ou todos os serviços oferecidos em conexão com o jogo (incluindo o acesso ao serviço e a qualquer ou todos os elementos ou componentes do jogo), encerrar estes Termos de Uso e quaisquer direitos ou licenças concedidas aqui e fechar todas as contas. A Firefly pode comunicar o encerramento para você com 90 dias de antecedência em qualquer das seguintes formas: (i) quando você acessar sua conta; (ii) em um anúncio no site da Firefly [http://www.fireflyworlds.com]; (iii) através de correio eletrônico; ou (iv) de uma outra maneira que a Firefly considere adequada para informar-lhe da rescisão. Se a Firefly cancelar estes Termos de uso de acordo com a presente seção, você não poderá receber um reembolso de qualquer quantia, que tenha sido pré-pago (incluindo qualquer valor utilizado para compra de Coroas Firefly) em nome da conta.

16. Limitação de Responsabilidade

NEM A FIREFLY NEM SUAS CONTROLADORAS, FILIAIS, LICENCIANTES OU AFILIADAS SERÃO RESPONSÁVEIS EM QUALQUER FORMA POR DANOS OU PERDAS DE QUALQUER TIPO RESULTANTES DE: (A) UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE UTILIZAÇÃO DO JOGO OU DO SERVIÇO, INCLUINDO SEM LIMITAÇÃO PERDA DE BOA VONTADE, PARAGEM DO TRABALHO, FALHA OU MAU FUNCIONAMENTO DO COMPUTADOR; (B) PERDA OU DANO DE PERSONAGENS, CONTAS, ESTATÍSTICAS, INVENTÁRIOS OU INFORMAÇÕES DE PERFIS DE USUÁRIOS; OU (C) INTERRUPÇÕES DO SERVIÇO, INCLUINDO SEM LIMITAÇÃO DESCONEXÕES COM PROVEDORES, FALHAS DE SOFTWARE OU DE HARDWARE OU QUALQUER OUTRO EVENTO QUE POSSA RESULTAR EM UMA PERDA DE DADOS OU NA INTERRUPÇÃO DO SERVIÇO. EM NENHUM CASO A FIREFLY SERÁ RESPONSÁVEL POR VOCÊ OU QUALQUER OUTRA PESSOA POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS OU CONSEQUENCIAIS OU QUALQUER PERDA DE LUCROS OU DE BOA VONTADE

17. Força Maior

A Firefly não será responsável por qualquer atraso ou falha no desempenho resultantes de causas fora do controle razoável da Firefly, incluindo sem limitação qualquer falha devido a circunstâncias imprevistas ou causas além do controle da Firefly, tais como atos Divinos, guerra, terrorismo, tumultos, embargos, atos civis ou militares, incêndios, inundações, acidentes, greves, ou falta de transporte público, combustível, energia, mão-de-obra ou de materiais.

18. Reconhecimentos

Por meio desta você reconhece e concorda que:

18.1 AO SER EXECUTADO, O JOGO PODE MONITORAR A MEMÓRIA DE ACESSO ALEATÓRIO (RAM) DO SEU COMPUTADOR E/OU DOS PROCESSOS DE SUA CPU EM BUSCA DE PROGRAMAS DE TERCEIROS NÃO AUTORIZADOS QUE ESTEJAM SENDO EXECUTADOS EM PARALELO AO JOGO. UM "PROGRAMA DE TERCEIROS NÃO AUTORIZADO" É DEFINIDO NO PRESENTE DOCUMENTO COMO QUALQUER SOFTWARE DE TERCEIROS QUE, QUANDO UTILIZADO EM PARALELO OU EM CONEXÃO COM O JOGO, CONSTITUIRIA UMA VIOLAÇÃO DAS SEÇÕES 1, 2, 8 OU 9. CASO O JOGO DETECTE UM PROGRAMA DE TERCEIROS NÃO AUTORIZADO, A FIREFLY PODE (a) TRANSMITIR INFORMAÇÕES DE VOLTA À FIREFLY, INCLUINDO SEM LIMITAÇÃO O NOME DA CONTA, DETALHES SOBRE O PROGRAMA DE TERCEIROS NÃO AUTORIZADO DETECTADO, E O TEMPO E A DATA DA DETECÇÃO PROGRAMA DE TERCEIROS NÃO AUTORIZADO; E/OU (b) EXERCER QUALQUER OU TODOS OS SEUS DIREITOS DESCRITOS NESTE ACORDO, COM OU SEM AVISO PRÉVIO AO USUÁRIO.

18.2 QUANDO O JOGO ESTIVER SENDO EXECUTADO, A FIREFLY PODE OBTER CERTAS INFORMAÇÕES DE IDENTIFICAÇÃO SOBRE O SEU COMPUTADOR E SEU SISTEMA OPERACIONAL, INCLUINDO SEM LIMITAÇÃO UNIDADES DE DISCO RÍGIDO, UNIDADE DE PROCESSAMENTO CENTRAL, ENDEREÇO(S) DE IP E SISTEMA(S) OPERACIONAL(AIS), PARA FINS DE MELHORAR O JOGO E/OU O SERVIÇO, E PARA EXECUTAR E FAZER CUMPRIR AS DISPOSIÇÕES DO PRESENTE ACORDO.

18.3 A Firefly pode, em conformidade com a Política de privacidade [http://pt.strongholdkingdoms.com/PrivacyPolicy.pt.html] com ou sem aviso prévio a você, divulgar o(s) seu(s) endereço(s) de Protocolo da Internet (IP), suas informações pessoais, registros de bate-papo e outras informações sobre você e suas atividades: (a) em resposta a um pedido apresentado pela Justiça, uma ordem judicial ou outro processo legal; ou (b) se Firefly acreditar que isso pode proteger a sua segurança ou a segurança dos outros.

18.4 A FIREFLY PODE MONITORAR, GRAVAR, REVER, MODIFICAR E/OU DIVULGAR SUAS SESSÕES DE BATE-PAPO SEM AVISO PARA VOCÊ, E VOCÊ DEVE ACEITAR TAL MONITORAMENTO, GRAVAÇÃO, REVISÃO, MODIFICAÇÃO E/OU DIVULGAÇÃO. Além disso, você reconhece que a Firefly não tem obrigação de monitorar bate-papos, e você assume os riscos de participar dos mesmos.

19. Compensações judiciais

Caso você viole deste Acordo, você concorda que a Firefly seria irremediavelmente danificada se este acordo não for concretamente aplicado e, por isso, você concorda que a Firefly deve ter, sem vínculo, outra segurança, ou a prova dos danos, o direito a soluções justas adequadas no que diz respeito à violação do presente Acordo, além de outras compensações aos quais a Firefly possa ter direito, sob as leis aplicáveis. Caso qualquer litígio seja imposto por qualquer das partes ligadas a este Acordo e em conformidade com esta Seção 19, a parte vencedora em tal contencioso deve ter o direito de cobrar do outro contratante todas as despesas, honorários advocatícios justos e outras despesas incorridas por essa parte prevalecente no contencioso.

20. Resolução de litígios e legislação em vigência

20.1 Este Contrato e todas as questões decorrentes, e quaisquer resoluções de litígios referidos abaixo devem ser regidos e interpretados de acordo com a lei da Inglaterra, não obstante o conflito de disposições da lei e demais disposições legais imperativas.

20.2 As partes irrevogavelmente submetem-se à jurisdição exclusiva dos tribunais da Inglaterra e do País de Gales para efeitos de audiência e determinação de qualquer litígio decorrente do presente Acordo.

21. Variadas

Se qualquer disposição do presente Acordo for ilegal, nula ou por qualquer razão inaplicável, então essa disposição deverá ser considerada separável deste Acordo e não deverá afetar a validade e a aplicabilidade de quaisquer disposições remanescentes. Este Acordo de Termos de uso é a declaração completa e exclusiva do acordo entre você e a Firefly no que diz respeito ao jogo e ao serviço, e este acordo anula e substitui qualquer acordo anterior ou contemporâneo, oral ou por escrito, e quaisquer outras comunicações com entre você e a Firefly. Este acordo só poderá ser modificado como definido neste documento. Os cabeçalhos de seções aqui utilizados são apenas para referência e não devem ser lidos para qualquer efeito jurídico.

POR MEIO DESTE RECONHEÇO QUE LI E COMPREENDI O ACORDO DE TERMOS DE USO QUE PRECEDE E CONCORDO QUE O MEU USO DO JOGO E DO SERVIÇO É A CONFIRMAÇÃO DO MEU ACORDO A SER VINCULADO PELOS TERMOS E CONDIÇÕES DO PRESENTE ACORDO DE TERMOS DE USO. Eu ainda represento que sou maior de idade no país onde resido, ou que sou um menor mas obtive o consentimento de meu representante legal (pai/mãe ou tutor) para entrar em acordo.

© 2017 FIREFLY STUDIOS LIMITED. Todos os direitos reservados. Stronghold Kingdoms e FIREFLY STUDIOS LIMITED são marcas comerciais ou marcas registradas da FIREFLY HOLDINGS LIMITED.